WordReference neumí přeložit celou tuto frázi, ale po kliknutí na jednotlivá slova uvidíte jejich význam:

tag team


Nepodařilo se nám najít celou frázi, kterou hledáte.
Níže vidíte heslo "team".

Podívejte se také na: tag
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Hlavní překlady
AngličtinaČeština
team n (sport: group playing on same side)tým m
  mužstvo, družstvo s
 The basketball team won its first game.
 Ten basketbalový tým vyhrál svůj první zápas.
team n (group of people working together) (pracovní)tým m
  (pracovní)kolektiv m
 The team worked to get the project finished by the deadline.
 Ten tým pracoval tak, aby dokončil projekt před termínem.
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.
Další překlady
AngličtinaČeština
team n (group of animals) (zvířat)skupina ž
  (zvířat)houf m
  (zvířat)stádo s
 A team of horses pulled the coach.
team [sb] with [sb] vtr (people: join in a team) (někým)dát do skupiny s dok, fráze
 I wish they hadn't teamed me with Rob. He's so slow!
team [sth] vtr (animals: join in a team) (několik zvířat)dát dohromady dok + přísl
  (několik zvířat)spřáhnout dok
 The farmer teamed two mules to pull the plow.
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Frázová slovesa
AngličtinaČeština
team up vi phrasal (join forces)spojit síly s dok, fráze
  (za účelem spolupráce)spojit se dok
 The two councils have teamed up to launch a joint investment plan.
team up with [sb/sth] vi phrasal + prep informal (join forces with)spojit se s dok + předl
  spolupracovat s ned + předl
 The US teamed up with Britain to defeat Germany in Word War II.
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Složené tvary
AngličtinaČeština
football team (UK),
soccer team (US)
n
(soccer players)fotbalový tým příd + m
football team (US),
American football team (UK)
n
(American football players) (americký fotbal)fotbalový tým příd + m
swim team,
also UK: swimming team
n
(competing group of swimmers)plavecký oddíl příd + m
team building n (development of camaraderie) (budování týmu, firemní apod.)team building m
Poznámka: Používá se anglický termín.
 In small groups, the colleagues were tasked with building a model bridge as an exercise in team building.
team leader,
team lead
n
([sb] who manages a group)team leader m
  vedoucí týmu m/ž + m
 As team leader, Paul ensures that each member of his team has clear targets and is motivated to work towards them.
team player n ([sb]: co-operates well)týmový hráč příd + m
  týmová hráčka příd + ž
 I consider myself to be a team player who works well with other people.
team spirit n (camaraderie, esprit de corps)týmový duch příd + m
teammate,
team mate,
team-mate
n
(sport: fellow player)spoluhráč, spoluhráčka m, ž
 After she scored the winning goal, Jana's teammates carried her around the field.
teammate,
team mate,
team-mate
n
mainly US (work: colleague)spolupracovník, spolupracovnice m, ž
 My teammate on the project is sick this week.
teammate,
team-mate,
team mate
n
figurative (partner) (přeneseně)týmový hráč příd + m
 Parents should be teammates instead of fighting each other.
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

Diskuze na fóru, jejichž název obsahuje výraz "tag team":

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobrazit strojový překlad z překladače Google pro 'tag team'.

V jiných jazycích: Španělština | Francouzština | Italština | Portugalština | Rumunština | Němčina | Nizozemština | Švédština | Ruština | Polština | Řečtina | Turečtina | Čínština | Japonština | Korejština | Arabština

Reklama
Reklama
Nahlásit nevhodnou reklamu.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!